Problème de répertoire sur serveur FTP

Bonjour à tous, tout d'abord un grand bravo à ce site, et ceux qui postent dessus, qui m'a deja permis de résoudre pas mal de problème. Et aujourd'hui comme je ne trouvais pas la réponse à mon problème et bah je me suis inscris.

Alors voila, je tourne sous windowsXP, j'ai internet via la freebox en mode routeur. Tout marchait nickel, mais, depuis ma dernière réinstallation j'ai un problème avec mon serveur FTP (GuildFTP avec DeeEnEs et compte chez DynDns en plus pour palier a mon ip dynamique chez Free). Mon Ftp est accessible, le dossier "root" est impeccable, mais les autre dossiers partagés n'apparaissent pas... mais sont quand même accessible en entrant leurs noms dans la barre d'adresse. Petite précision, j'ai fait les test avec internet explorer et le client FTP FileZilla.

Le problème n'est pas bien grave mais voila si quelqu'un avait la solution ca m'arrangerai pas mal.