Ecran pc externe

Bonjour,
mon écran d'ordi portable étant cassé, j'ai donc branché un moniteur externe et je n'ai que des couleurs bleues et vertes et jaunes. Je ne peux pas changer ces couleurs. J'ai essayé avec un autre écran, mais la même chose.
Que dois-je faire ?
j'ai essayé d'installer des pilotes d'écrans (AL1716), mais ca ne fonctionne toujours pas, j'ai essayé de réinstaller les pilotes de ma carte graphique, mais toujours le même problème.
Merci à ceux qui pourront me dépanner.
Système d'exploitation : Vista
Carte graphique : nvidia get force M