Comment supprimer un jeu sur l'ipod touch

Bonjour,
je vient d'acheter un ipod touch 8GB blanc avec une camera.
je n'arrive pas à supprimer un jeu.
j'ai essayé de laisser mon doigt appuyer sur le jeu et enfaîte
l'icone tremble mais il y a pas de croix qui apparaît.
si vous avez déjà eu ça pouvez vous me dire comment
vous avez fait pour régler ce problème