Enregistrement de mémos vocaux sur l'Iphone 4

Bonjour,

J'ai enregistré un mémo vocal avec le dictaphone de iphone 4, qui apparaît dans la liste des mémos mais plutôt que d'avoir à gauche le signe lecture, j'ai le symbole du chargement (toujours actif depuis plusieurs jours !). Du fait, je ne peux pas écouter mon mémo... J'ai l'impression qu'il est bloqué. Avez-vous une idée ? Merci.