Fichier mkv à lire sur disque dur externe

Bonjour,

J'ai un fichier mkv d'une vidéo, et je souhaiterai mettre cette vidéo sur mon disque dur externe qui est de la marque STOR*X, pour en faire profiter tout le monde avec la TV.

Mais lorsque je veux lancer mon fichier a partir du disque dur externe avec la TV, le fichier n'apparait pas.

Parait qu'il manquerait un "codec" sur le disque dur externe.
Mais comment savoir lequel, ou le télécharger et comment le mettre sur le disque dur externe??????

Merci pour vos explication.........