Problème transfert site vie filezilla

Bonjour,
je suis dans l'embarras, jai créé un site avec le nouveau logiciel d'adobe : MUSE.
je souhaiterais le tester en le mettant en ligne mais lorsque je copie les fichiers avec filezilla rien n'apparait sur le site...

je suis complètement novice dans ce domaine et ne comprend pas grand chose à tout ces termes...

HEEELP!

Je suis sous mac.