Templum dno adifica tumdedi cavit

louis44 -  
Aliboron Martin Messages postés 3567 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   -
Bonjour,

qui peut me dire ce que signifie: templum dno adifica tumdedi cavit


2 réponses

Réponse 1 / 2
Utilisateur anonyme
 
Bonsoir,

je ne sais pas, mais comme ça n'a aucun rapport avec le forum Mac OS, je vous conseille de chercher ailleurs...

Bonne soirée
0
Réponse 2 / 2
Aliboron Martin Messages postés 3567 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   965
 
Je crois d'abord que c'est mal transcrit et que l'expression correcte est plutôt Templum domino adificatum dedicavit.

Il s'agit de toute évidence d'une expression latine dont il te faudra rechercher la traduction exacte dans le Gaffiot ou sur des sites plus spécialisés dans ce genre de choses. Sur ceux dédiés à Mac OS X, en matière de latin on se limite généralement à "Lorem ipsum dolor sit amet,...", ça n'a donc de toute évidence pas grand chose à faire ici. :-)


Bonjour chez vous !
Bernard
0