Formatage DD avec un autre PC

Bonjour,

Tout d'abord voici mon problème: j'aimerais réparer un ancien ordinateur pour l'utiliser en tant que second ordinateur. En fait il y a quelques mois le Disque dur avait lâché après 5 ans de bons et loyaux services, j'ai tenté de le restaurer, de le nettoyer, il a refonctionné 2jours et a craqué impossible de le booter, de le reformater même à partir du cd windows xp, j'ai essayé beaucoup de manips en vain. J'ai finalement acheté un pc gamer et aujourd'hui j'ai pensé à une idée pour le ressusciter ce qui permettrait d'avoir un pc pour jouer à moi et un autre pour le reste de la famille qui ne s'en sert que pour travailler ou discuter.

Donc j'ai pensé qu'en enlevant le dd de l'ancien ordinateur et en le mettant dans le nouveau en tant que dd secondaire je pourrais le formater puis le remettre à sa place d'origine, pensez-vous que c'est possible et que le matériel est compatible et que je ne risque pas d'abîmer mon nouvel ordinateur? Voici les configs:

- l'ancien est un pc de grande surface déjà monté: l'acer aspire E360-MB7Z avec win xp familial
https://www.01net.com/actualites/acer-aspire-e360-mb7z-avec-ecran-et-imprimante-306392.html
- le nouveau est un pc sur mesure: DD: Western Digital 750Go, Proco Intel Core i5 2500k, 4go de ram, CM asus p8p67, win 7 familial, CG Radeon Hd 6950.

Merci d'avance.