[Javascript] masquer un lien d'un fichier .js

Bonjour à tous,
Dans ma page HTML, je fais appel à ce script : <script language="javascript" type="text/javascript" src="http://m-aqua.com/discus.js"> qui affiche en fait une image avec 2 poissons dedans et un lien en bas de cette image. D'abord est-il possible de masquer ce lien (zone basse de l'image) en manipulant cet objet script ? Peut-on le faire avec des div ? Une autre solution ?

Merci d'avance pour vos idées déjà lumineuses.

tilte