MySQL Liens Hypertexte tronqués

Bonjour,

J'ai une base de donnée MySQL.
Dans une table j'ai une colonne ou j'affiche des liens hypertexte.

Les liens s'inscrivent bien dans la bdd mais lorsque j'utilise ce lien je perd toute l'infos après le '?'.

Ex: voici un lien dans ma base de donnée:

http://www.ardene.com/fre/contests/redirect.cfm?sectionID=iCongoASPMailContestEntryController.cfm&cID=16

et voici de quel facons il s'inscrit lorsque je l'utilise:

http://www.ardene.com/fre/contests/redirect.cfm?x=97&y=15

Je ne cromprend vraiment pas pourquoi?!?
Est-ce que quelqu'un aurais un solution pour moi?

merci