Changer de joueur sans éteindre Xbox

Bonjour,

Je viens de m'acheter le jeu yourchape fitness evolved 2012 sur Xbox avec la kinect, le problème que je rencontre c'est que je ne sais pas changer de joueur sans éteindre la Xbox, je ne trouve pas le moyen de le faire depuis le jeu en lui meme, j'ai lu le livret mais rien à propos de ca!!!!
Est-ce que qqun pourrait m'aider??

D'avance merci.

Cordialement.