Montage

rien de plus facile:
plusieurs versions suivant que l'on parte d'une image N/B ou couleur
1-version N/B avec ajout des couleurs sur des calques séparés avec mode de fusion en lumière vive ou tamisée avec réglage opacité.
2-les petites pastilles sont sur des calques séparés avec adjonction de couleurs par le même procédé que pour l'image.
Version image couleur avec application d'un effet appelé Kodak( réglage de de courbe ) avec réglage d'opacité et éventuellement un petit flou gaussien sous forme de cale avec application en incrustation.

Il y a bien sûr d'autres versions pour cet effet en fonction des logiciels utilisés ainsi que de l'habilité de l'infographiste....(le diable est dans l'association des calques leurs fusions et le réglage de l'opacité) Photoshop....

Bonne soirée.

Ne vouloir s'en tenir qu'à ce qui est faisable ,on finit par défendre ce qui se fait.