Problème écran portable dell inspiron 9400

Bonjour,

Jusqu'à aujourd'hui mon ordinateur portable marchait parfaitement. C'est un Dell inspiron 9400. Il a plus de trois ans, n'est plus sous garanti et il n'a pris aucun coup à ma connaissance. Mais il est bien décidé à me pourrir la journée...
Il y a un problème d'affichage: tout est quasiment normal sauf que la couleur dominante est le violet...
C'est un peu inquiétant.
Ce que j'ai fais: connecter à mon PC un autre écran pour vérifier la Carte graphique... et le problème est toujours là! --> Affichage quasi normal mais avec un peu trop de violet à mon goût...
Quelles conclusions faut-il en tirer: La carte graphique est grillée???
Que faut-il faire (sachant que mes connaissances en informatique ne sont pas très étendues)???

Au secours...
Merci par avance pour votre réponse.