Probleme de reinstalation OFFICE 2003

Bonjour a tous,
Voila le probleme j'ai installer un copie que j avais faite de office 2003 "en cas de perte ou de detoriration de l'original" que j'ais !
malheuresment ma copie ne fonctionnais que pour 44 utilisation et maintenant que je veux replacer le disque original il le considere toujour comme une version d'evaluation comment doije faire pour le desinstaller completement de la memoire de l'ordi sans avoir a reformater .pour par la suite remettre l'original.
Merci pour votre reponse, car je suis dans le mot de cambrone!!

Configuration: Ordinateur:
<br>      Système d'exploitation                            Microsoft Windows XP Home Edition
<br>      Service Pack du système                           Service Pack 2
<br>      DirectX                                           4.09.00.0904 (DirectX 9.0c)
<br>      Nom du système                                    moi
<br>      Nom de l'utilisateur                              encoremoi
<br>
<br>    Carte mère:
<br>      Type de processeur                                Mobile Intel Pentium  Ordinateur                                        NOM-aaaaaaa (fujitsu)
    Générateur                                        moi
    Système d'exploitation                            Microsoft Windows XP Home Edition 5.1.2600 (WinXP Retail)
    Date                                              2006-09-19
    Heure                                             13:23


--------[ Résumé ]------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Ordinateur:
      Système d'exploitation                            Microsoft Windows XP Home Edition
      Service Pack du système                           Service Pack 2
      DirectX                                           4.09.00.0904 (DirectX 9.0c)
      Nom du système                                    NOM-aaaaa(fujitsu)
      Nom de l'utilisateur                              moi
    Carte mère:
      Type de processeur                                AMD Athlon XP, 2033 MHz (15 x 136) 2400+
      Nom de la carte mère                              ASRock K7S41  (2 PCI, 1 AGP, 1 AMR, 2 DDR DIMM, Audio, Video, LAN)
      Chipset de la carte mère                          SiS 741
      Mémoire système                                   704 Mo  (DDR SDRAM)
      Type de BIOS                                      AMI (08/20/04)
      Port de communication                             Port de communication (COM1)
      Port de communication                             Port imprimante ECP (LPT1)

    Moniteur:
      Carte vidéo                                       SiS 661FX_760_741_M661FX_M760_M741  (64 Mo)
      Accélérateur 3D                                   SiS 330 Mirage Integrated
      Moniteur                                          Écran Plug-and-Play [NoDB]

    Multimédia:
      Carte audio                                       SiS 7012 Audio Device

    Stockage:
      Contrôleur IDE                                    Contrôleur SiS PCI IDE
      Lecteur de disquettes                             Lecteur de disquettes
      Disque dur                                        Maxtor 6Y080L0  (80 Go, 7200 RPM, Ultra-ATA/133)
      Lecteur optique                                   Lecteur de CD-ROM
      Lecteur optique                                   Lecteur de CD-ROM
      État des disques durs SMART                       OK

    Partitions:
      C: (NTFS)                                         78120 Mo (54703 Mo libre)