Moyens faciles pour sous-titrer une video
Résolu
Profil bloqué
-
mamayoro -
mamayoro -
Bonjour,
j'ai une vidéo a sous-titrer pour demain , mais je ne sais pas comment m'y prendre. j'ai essayé avec wmm mais il n'y avait que de titres qui paraissaient au beau milieu de l'écran, ça n'a pas marché non plus avec worshop et substation alpha car ils étaient trop compliqués .
connaissez vous d'autres moyens plus simples et rapides pour sous-titrer ??
merci d'avance
j'ai une vidéo a sous-titrer pour demain , mais je ne sais pas comment m'y prendre. j'ai essayé avec wmm mais il n'y avait que de titres qui paraissaient au beau milieu de l'écran, ça n'a pas marché non plus avec worshop et substation alpha car ils étaient trop compliqués .
connaissez vous d'autres moyens plus simples et rapides pour sous-titrer ??
merci d'avance
A voir également:
- Moyens faciles pour sous-titrer une video
- Montage video windows - Guide
- Accelerer une video - Guide
- Couper une video - Guide
- Comment télécharger une vidéo youtube - Guide
- Retourner une vidéo - Guide
3 réponses
Salut,
Pour créer des sous-titres,
https://www.commentcamarche.net/telecharger/tv-video/21231-subtitle-workshop-xe/ (Pas testé).
http://another-teacher.net/spip.php?article245
Il y a aussi un dossier sur ce sujet dans la FAQ, pour intégrer des sous-titres :
https://www.commentcamarche.net/faq/16397-comment-incruster-des-sous-titres-dans-une-video
@+
..............
Pour créer des sous-titres,
https://www.commentcamarche.net/telecharger/tv-video/21231-subtitle-workshop-xe/ (Pas testé).
http://another-teacher.net/spip.php?article245
Il y a aussi un dossier sur ce sujet dans la FAQ, pour intégrer des sous-titres :
https://www.commentcamarche.net/faq/16397-comment-incruster-des-sous-titres-dans-une-video
@+
..............
parce que celui que j'ai a le même nom
Si tu as bien celui dont je parle, il te suffit de cliquer sur "légende".