Configurer comptes sur microsoft outlook 20

Bonjour,
J'ai configuré plusieurs comptes sur microsoft outlook 2010 ( messagerie Orange ) . J'ai bien récupéré les boîtes de réception dans chaque compte et les messages . Cependant je constate que les comptes se placent après un compte général intitulé "Fichier de données Outlook qui est vide et comportent les dossiers suivants classiques :
-Boîte de réception, Eléments envoyés, brouillons , Eléments supprimés, boîte d'envoi, courriers indésirables, Dossiers de recherche, Flux RSS .
Dans les comptes récupérés , je n'ai que 2 dossiers qui se sont crées automatiquement ; à savoir , boîte de réception et dossiers de recherche .
Je ne peux pas créer dans ces comptes des sous dossiers comme "Eléments envoyés ", car le serveur m'indique :" permission denied ".
C'est bien embêtant tout ça .
J'ai fait des tests d'envoi , et après un message me refusant l'envoi , j'ai constaté qu'il se place dans le dossier envoyés du compte général ( Fichier de données Outlook ) .
Je ne sais pas si cela est normal . J'ai regardé le fichier d'aide de microsoft , mais je bute à la première ligne qui est incompréhensible :

Pour configurer Outlook 2010, Outlook 2007 et Outlook 2003 de sorte qu'ils démarrent avec un profil de messagerie spécifique, procédez comme suit :
1. Cliquez sur Démarrer, puis sur Exécuter.
2. Copiez puis collez (ou entrez) la commande suivante dans la zone Ouvrir, puis appuyez sur ENTRÉE :
control panel
3. Si vous utilisez l'affichage classique, double-cliquez sur Courrier. La boîte de dialogue Configuration de la messagerie s'ouvre. Passez à l'étape 5.
4. Si vous êtes dans l'affichage des catégories, sous Panneau de configuration, cliquez sur Basculer vers l'affichage classique,, puis double-cliquez sur Courrier.
5. Dans la boîte de dialogue Configuration de la messagerie, cliquez sur Afficher les profils.
6. Sous l'onglet Général, cliquez sur Toujours utiliser ce profil sous Lors du démarrage de Microsoft Office Outlook, utiliser ce profil.
7. Dans la liste Toujours utiliser ce profil, cliquez sur le profil à utiliser, puis sur OK.
Merci pour votre aide
Robert