Pb langue arabe ur serveur

yusukessj Messages postés 297 Statut Membre -  
mpmp93 Messages postés 2931 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -
Bonjour,

J'ai un fichier que j'ai enregistré depuis wikipedia écrit en arabe

quand je l'ouvre chez moi, écriture parait parfaite

mais quand je le déploie sur mon serveur internet, je retrouve l'écriture sous forme de caractère bizarre comme :

Ù+تØ'ارÙ<ا Ù ÙS اÙ"عاÙ"Ù...ØOE ÙSتح

Merci pour votre aide.

A.H

4 réponses

  1. yusukessj Messages postés 297 Statut Membre 16
     
    Merci pour votre aide.

    Justement il est déjà codé en UTF-8 sans BOM

    Et c'est un fichier que j'ai "enregistré la page sous" depuis wikipedia. je n'ai apporté aucune modification dans ce fichier.
    0
  2. graffx Messages postés 120 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   2 031
     
    si ton texte est issu d' une variable essaie htmlentities($variable)
    0
  3. mpmp93 Messages postés 2931 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   1 343
     
    Bonjour,

    Le problème est que vous n'êtes pas FULL UTF-8 de bout en bout.

    Tout est expliqué ici:
    http://html5.immo-scope.com/index.php?page=general/applisFullUtf8

    A+
    0