[Clipper 5.2] Pb. de page de code

Bonjour si c'est le jour et bonsoir si il fait déjà nuit,
Mon problème reside dans le faite que j'ai réalisé une grande application de gestion avec Clipper 5.2 sous dos, son produit de sortie est soit une imprimante LPT X ou des fichiers *.txt ou *.prn, avec les ports USB l'imprimante n'est plus accessible et la reprise des fichiers *.txt ou *.prn pose des problème pour les cadres et tableaux.
Donc je sollicite des gents mieux formés ou plus experimentés que moi pour m'indiquer "1- des lignes de commande sous XP pour rediriger l'imprimante si ils existent", "2-des configurations de pages de codes ou des convertisseurs des fichiers texte sous dos en fichiers texte sous windows", Je remerci d'avance toute personne qui lira ce message et je remercie encore plus celui ou celle qui me proposerait des solutions.