Firewall IPCop

Bonjour,

j'ai suivi le tuto suivant 14 - Mise en place d'un FIREWALL avec IPCOP sur http://formation.infodus.net/?pti

je perd la connexion internet (problème de DNS) sur mon poste client, par contre j'ai l'acces au reseau (ping192.168.0.1 ok)

j'ai deux machines sous vmware
ipcop avec deux cartes reseaux en bridged
win7 avec une carte reseau en bridged
je pense que le soucis vient de la configuration des VM mais je ne trouve pas après plusieurs jours de recherche.

si vous avez des idées, je prends ...
merci