Pb encodage caractères [Debian]
Fermé
localghost
-
14 août 2011 à 13:54
mamiemando Messages postés 33268 Date d'inscription jeudi 12 mai 2005 Statut Modérateur Dernière intervention 18 septembre 2024 - 21 août 2011 à 22:06
mamiemando Messages postés 33268 Date d'inscription jeudi 12 mai 2005 Statut Modérateur Dernière intervention 18 septembre 2024 - 21 août 2011 à 22:06
A voir également:
- Pb encodage caractères [Debian]
- Caractères ascii - Guide
- Caractères spéciaux clavier azerty - Guide
- Caractères spéciaux - Guide
- Caractères spéciaux mac - Guide
- 8 caractères exemple - Guide
3 réponses
mamiemando
Messages postés
33268
Date d'inscription
jeudi 12 mai 2005
Statut
Modérateur
Dernière intervention
18 septembre 2024
7 781
Modifié par mamiemando le 14/08/2011 à 14:34
Modifié par mamiemando le 14/08/2011 à 14:34
C'est un problème de locales. Il faut adopter une convention (idéalement utf8) et s'y tenir. Tu peux lire cet article pour voir comment configurer les locales :
http://www.mistra.fr/tutoriel-linux-configurer-aspects-regionaux.html#h3-les-locales
Ensuite, tu as des outils pour convertir l'encodage d'un fichier, par exemple vim le permet (:set encoding ...) ou encore mieux, la commande iconv. La commande file permet de déterminer l'encodage d'un fichier
Tout est expliqué ici :
http://www.haypocalc.com/wiki/UTF-8_et_Linux
Bonne chance
http://www.mistra.fr/tutoriel-linux-configurer-aspects-regionaux.html#h3-les-locales
Ensuite, tu as des outils pour convertir l'encodage d'un fichier, par exemple vim le permet (:set encoding ...) ou encore mieux, la commande iconv. La commande file permet de déterminer l'encodage d'un fichier
Tout est expliqué ici :
http://www.haypocalc.com/wiki/UTF-8_et_Linux
Bonne chance
Merci mamiemando de ta réponse.
Le problème est à present (partiellement) résolu: j'ai choisi l'UTF-8, puis en redémarrant, le système m'a proposé de mettre à jour les noms des dossiers ...etc, j'ai accepté, il a alors tout mis en anglais. J'ai fermé la session et choisi (en bas de l'écran) le français comme langue (le choix par défaut est : système). En ouvrant la session, le système m'a redemandé de mettre à jour les noms ... j'ai accepté et hop!
Le seul souci que j'ai est que quand je télécharge un document dont le nom contient des caractères accentués, ceux-là sont remplacés par des caractères bizarres, genre %C3%A8 ...etc.
Le problème est à present (partiellement) résolu: j'ai choisi l'UTF-8, puis en redémarrant, le système m'a proposé de mettre à jour les noms des dossiers ...etc, j'ai accepté, il a alors tout mis en anglais. J'ai fermé la session et choisi (en bas de l'écran) le français comme langue (le choix par défaut est : système). En ouvrant la session, le système m'a redemandé de mettre à jour les noms ... j'ai accepté et hop!
Le seul souci que j'ai est que quand je télécharge un document dont le nom contient des caractères accentués, ceux-là sont remplacés par des caractères bizarres, genre %C3%A8 ...etc.
mamiemando
Messages postés
33268
Date d'inscription
jeudi 12 mai 2005
Statut
Modérateur
Dernière intervention
18 septembre 2024
7 781
21 août 2011 à 22:06
21 août 2011 à 22:06
Je pense que ce sont des répertoires dont les dossiers ont été créés avec un encodage iso et toi tu les montes comme si c'était de l'utf8. Concrètement je pense qu'il suffit de les renommer.
Vérifie si ton application (indique moi de laquelle il s'agit) parle d'encodage dans ses paramètres, et auquel cas, assure-toi que tu es en utf8
Si le document est public, je veux bien que tu me donnes des liens pour faire des tests.
Tu peux également me dire dans quel répertoire tu voulais le récupérer et m'indiquer le résultat de la commande :
Bonne chance
Vérifie si ton application (indique moi de laquelle il s'agit) parle d'encodage dans ses paramètres, et auquel cas, assure-toi que tu es en utf8
Si le document est public, je veux bien que tu me donnes des liens pour faire des tests.
Tu peux également me dire dans quel répertoire tu voulais le récupérer et m'indiquer le résultat de la commande :
mount
Bonne chance
