Reception d un SMS en caracteres etranges

Bonjour,

J ai recu cette nuit un sms d une amie americaine en caracteres etranges, on a l habitude de souvent se contacter, je suis d ailleurs aux USA en ce moment enfin bref c est complique a expliquer lol :)
bref j ai pas eu de reponse d elle depuis, notamment parce que c est surtaxe pour moi comme pour elle d envoyer des sms avec virgin mobile FR en etant aux US.. je me suis transfere le SMS par mail, voila ce que ca donne ( c est ce qui s affiche sur mon portable aussi )

?rßTì¥??ù??Ai?:l/?Ot??\v?èì?à?? v?^f?AiP;=???ò4=?>?? ]
?~??æ:??ì?å?{??ù¥?e??\v??ò?à???1?ÄÅ??ì<(m/??a2??ùÑ??2??ù?éo8H]??Ak?æDG?Ai?=?f??ò4???æ?????a8<å?£ß?3?Å$

Je ne poste pas ce probleme dans la categorie telephonie etc car j ai plutot l impression que le souci est du a un langage de programmation genre SQL ou quelque chose comme ca, malheureusement je n y connais rien mais j aimerais bcp savoir la signification de ce message donc si qqun sait comment le traduire ou bien connait un moyen pour moi de le traduire ca serait vraiment cool !
Merci :)