Rechercher en qwerty, Windows en azerty

Bonjour à vous tous. j'espère que vous saurez répondre à ma question à laquelle je suis incapable de trouver une réponse (et à vrai dire je désespère).

Je travaille sous windows 7 et j'ignore pourquoi, ma fonction Recherche est passée en Qwerty alors que toutes mes autres applications sont en azerty.

J'ai tout essayé : suppression des langues qwerty, raccourcis clavier alt + shift, commandes DOS à tout va. Le plus curieux, c'est que j'ai beau avoir supprimé le qwerty (dans le panneau de configuration), il reste affiché dans ma barre de langue mais une fois dans les paramètres du panneau de configuration, il n'est plus affiché.
Pour illustrer mes propos :

http://img685.imageshack.us/img685/4834/querty.jpg
http://img228.imageshack.us/img228/2339/languec.jpg

Dans le même contexte. Un raccourcis clavier me fait passer en qwerty sous photoshop alors que Windows reste en azerty.

Merci d'avance pour vos réponses.