Problème de mise à jour

voilà : le dernié disque que j'ai instalé est acces VIP, mais ce disque ne marche pas : aucun problème, je joue avec le disque Jardin de style. Se matin, j'arrive sur le lanceur, je doit faire une mise à jour (je la fait...) et là, je reçoit le message suivant : "Votre Jeu Les Sims 3 est incompatibble avec le dise additionel, veuillé mettre à jour votre jeu à partir du lançeur", alors que je vien de le mettre à jour et qu'aucune mise à jour n'est possible... que faire ?

merci d'avance