Enregistrement de video flash HELP

Bonjour,

J'ai cherché en vain sur divers forum comment enregistrer cette vidéo, mais je n'y perviens pas.
Voici le lien, et j'aimerai l'enregistrer en .avi par exemple pour pouvoir la regarder chez moi meme lorsque je n'ai pas de connexion internet.

Voici le lien si vous pouviez m'aider :
http://zoomquilt2.madmindworx.com/zoomquilt2.swf

PS : je suis sous mac.

Merci d'avance