Harry potter

Bonjour,
il y a peu j'ai acheté le dvd "harry potter et l'ordre du phénix" en coffret avec deux autres dvd qui eux sont dans la bonne langue,
oui car lorsque je lance le dvd on me propose une multitude de langue alors je met france et cela me lance dans le menu du dvd mais voila lorsque dans le menu du dvd je sélectionne languages cela me propose 3 langue le vlaams l'anglais et l'italien il me semble et pas de français meme pas pour les sous titres! Je suis dans une situation ennuyeuse car j'aimerais beaucoup pouvoir le regarder.Si quelqu'un est dans le même cas ou a une solution ce serait sympa de votre part de me la donner.
merci d'avance.