Mise en forme texte dans un dessin (Ps)

Bonjour,

Voila je suis en plein Travail de Fin d'Année (TFA) en Français.
En fait je dois réaliser un recueil poétique (rassemblant plusieurs poèmes de différents siècles) et pour chaque poème je dois l'illustrer.

J'avais pensé à mettre en forme le texte du poème dans un dessin d'oiseau (vu que c'est mon thème).
1) Comme ceci (à droite) https://imageshack.com/
2) ou comme ceci http://storage.canalblog.com/12/53/715817/54410302.gif si la solution 1) n'est pas possible à réaliser

En fait on doit pouvoir lire et distinguer l'oiseau 'en texte' en même temps.

Mon premier poême illustré, si c'est possible, sera dans cet oiseau ci http://www.google.be/... .



Voila j'ai déjà pas mal fouillé le web mais je n'ai rien trouvé de concret par contre j'ai un peu de connaissances en Photoshop et en Illustrator.

Merci de m'aider, ce serait sympa ! :)

Thib's