Vidéo Itunes

Bonjour, alors voilà, je vous expose mon problème. Ayant un Itouch 4G, je veux mettre certains films dessus. Donc, ces films, je les télécharge, et les convertis en .mp4 Avec "FormatFactory 2.60". Une fois les films convertis, je les mets sur Itunes, donc tout se passe bien, je peux les visionner sur Itunes. Problème : le film est deux fois plus long que la normale. Prenons un exemple : un film d'une heure et demi va durer trois heures : la première heure et demie comportera le film, fonctionnant parfaitement bien, la seconde heure et demie comportera le film sans son.
Le film s'affiche donc en deux fois, dont une fois sans le son.
Donc voilà, ça bouffe deux fois plus de mémoire sur mon iPod, donc si vous pouviez m'aider.

PS : j'ai essayé de couper le film à sa source (donc à "FormatFactory" une fois converti, mais il est normal, à cette étape, c'est donc au moment où je le mets sur Itunes qu'il double.)

Merci d'avance.