View original (French)

The NeverEnding Story

bajbooka Posted messages 60 Status Member -  
 Alyssa -
Hello,

I have a small question that has been bothering me for a while. I'm addressing those who know the movie "The NeverEnding Story" by Michael Ende. Here is my question:

What is the new name that Bastion gives to the Childlike Empress at the end of the movie?

Thanks in advance :)

11 answers

  1.
    roboConan Posted messages 2155 Registration date   Status Member Last intervention   690
     
    http://always-escalate.bittersweet-art.net/blog/2011/02/ah-que-le-temps-passe-bis/
    --
    I am Murphy, by Crom !
    4
    1. _Ritchi_ Posted messages 21130 Registration date   Status Contributor Last intervention   6 136
       
      Thank you!
      0
  2. Loarglas
     
    Hello.

    The name changes depending on the versions of the film. In English, Bastien shouts "Moon Child" (thus "Enfant Lune"). And in the French version, he shouts "Arlina".
    1
  3. Miimidedel Posted messages 401 Registration date   Status Member Last intervention   72
     
    Good evening!

    I came across a forum not long ago:

    http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:2MDPmqXsRXsJ:www.hyjoo.com/sujet-19590.html+first+name+empress+neverending+story&cd=2&hl=en&ct=clnk&gl=en&client=firefox-a&source=www.google.com

    It would be Marina or apparently the name of her mother... But what is it? =X..

    I was only watching the cartoon xD...
    0
    1. Miimidedel Posted messages 401 Registration date   Status Member Last intervention   72
       
      From Bastien's mother*
      0
    2. bajbooka Posted messages 60 Status Member 7
       
      Yes, I know, I have already been on this forum which is why I'm here, all my strength is exhausted, I've searched everywhere, I would just like a personal opinion from each of you :)

      Here is the last part (where he mentions the name), it's up to you to judge ^^
      0
  4. Daegalen Posted messages 4136 Status Member 1 049
     
    After checking on Google, it seems to be Arlina, but nothing is certain at 100%. It must be said that when he shouts the name, we can't hear it clearly.

    --
    Life is neither beautiful nor ugly; it is what we make of it.
    0
  6. Liv
     
    Anyway, it has nothing to do with the book ;)
    0
    1. Black-Eagle_01
       
      I just watched the movie although I don't understand it much since it's raining it must be Marina or Marlina.
      1
      1. Cat > Black-Eagle_01
         
        Marina.....
        0
    2. _Ritchi_ Posted messages 21130 Registration date   Status Contributor Last intervention   6 136
       
      And with the subtitles (if they exist), wouldn't it be easier?
      0
    3. Black-Eagle_01
       
      Yes, but in which language? Sherazade; Yamina ...
      0
  7. ALYSSA
     
    Marina in the movie or Moonchild in the book.
    0
  9. 4.Kat3ur Posted messages 37 Status Member
     
    I thought it was endless...
    0
  10. Shakaiolia
     

    I think it's on purpose that we don't know his name

    0
  12. Alyssa
     

    I would say Marina, but that’s what I have always understood.

    0