Graver des vidéos avec plusieurs piste audio?

Résolu/Fermé
dadin10 Messages postés 4 Date d'inscription mercredi 19 mai 2010 Statut Membre Dernière intervention 12 mars 2011 - 12 mars 2011 à 18:16
ziggourat Messages postés 24837 Date d'inscription dimanche 1 juillet 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 19 novembre 2024 - 12 mars 2011 à 19:56
Bonjour,

Voila, je souhaiterais graver des vidéos .avi sur DVD pour pouvoir ensuite les lire sur ma platine de salon, mais je voudrais ensuite pouvoir sélectionner différentes pistes audio (anglais/français) pour chaque vidéo. J'ai trouvé un moyen pour pouvoir faire cela avec des sous-titres .srt mais je n'ai aucune idée de la procédure pour l'audio (extension des fichiers sons, logiciel etc)...
Je vous remercie d'avance pour vos réponses.

A voir également:

1 réponse

ziggourat Messages postés 24837 Date d'inscription dimanche 1 juillet 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 19 novembre 2024 5 017
12 mars 2011 à 19:04
Bonjour,

Pour des fichiers en AVI, il faut créer des BivX avec VirtualDubMOD : http://www.tutoriels-animes.com/...

Cordialment
0
dadin10 Messages postés 4 Date d'inscription mercredi 19 mai 2010 Statut Membre Dernière intervention 12 mars 2011 1
12 mars 2011 à 19:40
Nickel ! Simple et efficace ton tuto ^^ Merci bien, ça m'a vraiment aidé !
0
ziggourat Messages postés 24837 Date d'inscription dimanche 1 juillet 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 19 novembre 2024 5 017
12 mars 2011 à 19:56
C'est avec plaisir ;-)
Bonne continuation ici et ailleurs,
Tchao
0