Probleme de ftp

Bonjour,
j'ai installer est télécharger correctement fiezella un logiciel pour me connecter a ma freebox hd bref connexion ftp
mais je peux mettre des vieux jeux gba télécharger sur unniversfreebox jeux que je possède également en cartouche
je les met jy joue il y a 3 dossier jeux video enregistrement dans enregistrement il y a mes enregistrement je peux les visionner tranquilement mais avc fiezella il y a marquer le répertoire est vide
j'espere avoi bien formuler ma question