Transformer PDF de qualité moyenne en texte ?

Sabrinella -  
leph Messages postés 691 Statut Membre -
Bonjour,

Je suis étudiante, dans le cadre de mon mémoire je dois m'appuyer sur un corpus de textes (scannés en format PDF) parus dans la presse féminine.

J'ai 16 dossiers (de 1995 à 2010) à analyser sur ALCESTE (un logiciel statistique de données textuelles) qui ne prend que des formats texte.

Les PDF :

- de 2001 à 2010 sont en format texte (environ 400 pages).

- de 1995 à 2000 sont en format image (environ 250 pages), mais le texte est bien visible pour la lecture de l'oeil humain.

J'ai transféré ces derniers (de 1995 à 2000) sur l'OCR OMNIPAGE 15 (un logiciel de reconnaissance de caractères) afin d'en retirer le texte...

Soucis : les mots sont pas assez visibles pour OMNIPAGE...

Question : peut-on faire des réglages OU installer un filtre pour faciliter la reconnaissance d'Omnipage OU existe t'il un logiciel spécial "PDF pourris" ?

Je suis un peu (beaucoup) stressée car si je ne trouve pas de solutions, je devrais...
Ecrire au clavier ces 250 pages !!!

Aaaaaahhhhh : je n'ai pas le temps !!!

Je vous remercie d'avance.

5 réponses

  1. leph Messages postés 691 Statut Membre 26
     
    Bonjour Sabrinella,

    Effectivement il y a des réglages dans Omnipage, excellent produit d'OCR.

    Il faut essayer d'augmenter ta résolution qui de mémoire est par défaut réglée sur 300 pixels (300 ppp)
    Attention augmenter cette résolution va augmenter la taille de la page si tu la scannes en tant qu'image pour la lire dans un traitement de texte.

    Il faut que tu fasses des tests avec différentes résolutions en envoyant le résultat directement dans ton traitement de texte.

    Ensuite tout excellent qu'il soit il a quand même besoin de corrections c'est son apprentissage.

    Cordialement,
    Leph
    0
    1. Sabrinella
       
      Je précise que je n'ai pas accès aux magazines "papier". La rédaction de Elle m'a envoyé ses revues scanées sur un CD gravé... Et voilà : débrouille-toi avec nos PDF de l'âge de pierre...
      0
    2. Sabrinelle
       
      Bonsoir Leph.
      Comment fait-on pour augmenter la résolution ?...
      L'ocr est vraiment naze...
      0
    3. leph Messages postés 691 Statut Membre 26
       
      Bonjour Sabrinella,

      Il va falloir que tu fouines il y a bien longtemps que j'ai utilisé Omnipage c'était je crois sous Win98...!!!
      Le programme a des assistants qui te permettent de régler ton scanner.
      Il faut aussi que ton scanner soit correctement réglé.

      Tu peux aussi agrandir les zones à scanner avant de lancer le scan ce qui apporte une meilleure lisibilité.

      Je regarde si dans mes cartons j'aurai gardé un manuel.

      Cordialement,
      Leph
      0
    4. Sabrinella
       
      Bonsoir Leph.

      Scanner ?
      Je n'ai pas de scanner...
      ELLE m'a envoyé des fichiers de magazines déjà scannés.
      Je n'ai pas accès au "magazines papier".

      Bonne soirée.
      0
    5. leph Messages postés 691 Statut Membre 26
       
      Bonsoir Sabrinella,

      Désolé, je me suis mal exprimé.

      Omnipage permet, en plus d'un scan matériel, de scanner du texte enregistré sous un format image.
      Donc tes "images-texte" sont sur les CD
      Tu les ouvres depuis Omnipage pour les scanner et retranscrire le texte dans un traitement de texte.

      Est-ce plus clair ?

      Cordialement,
      Leph
      0
  2. zorroestarrivé Messages postés 1849 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   522
     
    Bonsoir Sabrinella,

    A tout hasard, peux-tu poster ici en utilisant cijoint.fr (http://www.cijoint.fr ) une image de page de texte afin que je vois si avec Adobe Acrobat cela est correctement exploitable?

    Bonne soirée
    Il est bien plus beau de savoir quelque chose de tout que de savoir tout d'une chose - Blaise PASCAL
    0
    1. Sabrinella
       
      Bonsoir Zorro.

      Voici le lien : http://www.cijoint.fr/cjlink.php?file=cj201102/cijPt1KHu7.pdf

      Bonne soirée.
      0
    2. zorroestarrivé Messages postés 1849 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   522
       
      Bonjour,

      J'ai donc utilisé Adobe Acrobat et fait "enregistrer sous doc word".
      Voici le résultat...
      Pas de miracle mais...
      http://www.cijoint.fr/cjlink.php?file=cj201102/cijBcX9DeY.doc

      Bonne journée!
      0
    3. Sabrinella
       
      J'ai Adobe Reader 9... Il ne fait pas "l'acrobate" ?
      Je n'arrive pas à "enregistrer sous word"...
      0
    4. zorroestarrivé Messages postés 1849 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   522
       
      Adobe Reader est la version "light" donc tu n'as pas accès aux fonctions spéciales telles que celle que j'ai utilisée.

      Pour faire l'acrobate totalement il faut la version complète.
      Tu peux la télécharger ici: https://acrobat.adobe.com/fr/fr/free-trial-download.html
      et t'en servir durant la période d'essai de 30j.

      Voili

      Bonne soirée!
      0
  3. leph Messages postés 691 Statut Membre 26
     
    Bonsoir Sabrinella,

    Je n'ai pas Omnipage sur mon PC ce ne sont que des souvenirs

    Testes en changeant ta résolution

    Pourquoi veux-tu absolument passer par Acrobat ?
    Je ne comprends pas puisque tu scannes en OCR des documents qui proviennent de Acrobat ?
    C'est bien pour les transformer en texte afin de ne pas connaître la douloureuse saisie au kilomètre.

    Quelque chose m'échappe...

    Cordialement,
    Leph
    0
  4. leph Messages postés 691 Statut Membre 26
     
    Bonsoir

    Je n'avais pas vu que ce n'était pas Sabrinella qui avait répondu mais Henri Cording
    Désolé

    Cordialement,
    Leph
    0
  5. Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

    Posez votre question
  6. leph Messages postés 691 Statut Membre 26
     
    Bonjour Sabrinella,

    J'ai vu les liens ci-dessus l'image originelle ne semble pas si mauvaise.

    Avec Omnipage soit depuis le scanner tu envoies directement dans Word
    Mais tu peux également ouvrir un fichier texte enregistré en image et toujours l'envoyer dans Word

    Je t'assure, fais des tests de résolution le résultat devrait s'améliorer.

    Cordialement,
    Leph

    La citation
    Biiinn, euuuh, j'sais pas moi...
    0