Connection démodulateur vers carte tuner pc

bonjour
je voudrais savoir si c'été possible que:
j'ai une carte tuner pinnacle 50i et je voudrais brancher mon démodulateur canal sat vers ma carte tuner, j'ai réaliser se branchement a l'aide d'un cable muni d'une péritel d'un coté et d'une sortie S/VIDEO (vers la carte tuner) ou bien un cable rca jaune avec prise jack3.5mm. je mets mon logiciel media center en route je le mets en position s/video pctv 110i (et oui il me reconnait ma 50i en 110i), et je n'est que l'image , aucun son pour l'enregistrement sur mon pc, je n'est aucune connection de son en entré mais j'ai bien ma fiche cinch qui va a ma carte son dans ma centrale qui me sort le son de ma carte tuner .
si quelqu'un s'aurais m'exliquer le branchement pour sortir le son a mes enceinte pc.
merci d'avance.
Mr BERNARD