SOS: sous-titres !

nanourafou Messages postés 41 Statut Membre -  
nanourafou Messages postés 41 Statut Membre -
Bonjour,

Après avoir cherché pendant presque une semaine je me permet de vous poser cette question:

avec quelle logiciel peut on faire des sous-titre ( .srt ) sur mac?

avec quelle logiciel on peut les syncronisez ?

et avec quelle logiciel peut on les mettre en un film ?

(toujours sur mac )

merci d'avance bonne journée

2 réponses

  1.
    dede74000 Messages postés 26996 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   5 370
     
    Bonjour,

    Je ne connais pas grand-chose en vidéo mais, tu trouveras sur ce site logiciels Mac dans la bonne rubrique, tous les logiciels qui permettent ce que tu veux faire, il y a même des tutoriels.
    Mais, tu sais que sur Mac, il existe des logiciels labellisés Apple, comme iMovie, QuickTime pro...
    Cordialement.
    0
  2. nanourafou Messages postés 41 Statut Membre 3
     
    alors j'ai pas trouver de logiciel qui me convienne

    et imovie c'est pas possible j'ai essayer

    j'ai toujours mon probleme

    help !
    0
    1. dede74000 Messages postés 26996 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   5 370
       
      Avec iMovie c'est possible voir cette aide
      0
    2. lokakilo Messages postés 213 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   14
       
      Bonjour, tu peux faire des sous titres tout simplement avec Text Edit, je suppose que tu sais comment les faire, tu enregistre et tu modifi le nom de ton fichier pour qu'il devienne NOM.srt
      0
    3. nanourafou Messages postés 41 Statut Membre 3
       
      lokakilo j'ai essayer avec textedit mais rien

      et pour imovie dede74000

      cela prend des annees pour le faire
      0