Dvd double face

bonjour a tous !

voila mon probleme: j'ai acheté un film en dvd et en ouvrant la boite je me suis rendu compte que le dvd est un dvd double face, ce qui veut dire qu'en plein milieu du film le dvd s'arrete et je dois le retourner pour regarder la fin du film. j'aimerais donc pouvoir regraver ce dvd sur un dvd simple face. j'ai donc extrait les fichiers des deux faces avec dvd shrink mais le probleme c'est que je ne sais pas lesquels graver vu que dans chaque dossier (1 pour chaque face) tous les noms de fichiers sont identiques a ceux dans l'autre dossier. je ne sais donc pas lesquels il faudrait renommer et graver. merci d'avance pour vos réponses.
cordialement. mario.