Retirer un lien add to menu???(joomla)

Bonjour,
Je vous remercie de votre indulgence quand à ma question qui est sommes toute certainement simple à gérer, mais dont je ne trouve pas la réponse seule :-( je débute...

Donc voilà, sous joomla, j'ai créé un article que j'ai lié à un menu via add to menu. souhaitant l'installer à un autre endroit, j'ai essayer de l'enlever, ça ne fonctionne pas, j'ai reussi à le placer ailleurs sans pour autant reussir effacer le premier .

Même en effacant l'article, le lien est toujours présent.
Au secours ;-)
Merci d'avance pour votre aide si généreusement accordée.