Aide pour un problème génant

Bonjour, ayant un problème de carte graphique avec mon ordinateur fixe de ma petite entreprise j'ai récupérer le disque dur interne que j'utilise tout les jours , je l'ai mis dans un boitier , et branché à mon ordinateur portable personnel en USB .mais voilà j'aurais aimer avoir mon écran d'acceuil , tout mes programmes ,... Enfin identique a ce que j'avais sur le pc fixe sur mon ordinateur portable . Je ne sais pas si vous comprener ce que je veux dire . Merci de vos réponse . "les deux système d'exploitation sont sous Windows Vista "