Comment afficher un seul compte sur Outlook ?

Bonjour,

voilà ; je possède 2 comptes : sur yahoo et sur hotmail
j'ai pu configurer les 2 comptes sur Microsoft outlook sauf que le seul souci c'est qu'il groupe les messages de ces 2 comptes :
alors que ce que je voulais c'est de voir la boîte de réception de ces 2 comptes séparément
j'ai déjà essayé :
Outils ->envoyer/recevoir ->moncompte@yahoo.fr uniquement -> boîte de réception
mais à ma surprise des messages censés être sur hotmail y figurent toujours .

j'ai déjà paramétrer à ce que mon compte yahoo soit le compte par défaut