Lien html vers fichier en local

Bonjour,

je ne sais pas si je poste au bon endroit, mais cela peut peut-etre coller...

je réalise un "guide d'archivage" sur http://localhost/~macpro12hexagamuqam/ car il permet d'avoir une interface graphique agréable et les liens entre les pages permettent de progresser dans les étapes de façon fluide. ce guide a pour vocation de faciliter l'archivage de documents papier.

Cependant, je suis confronté à un problème : afin de scanner ou remplir les métadonnées, j'ai besoin de liens html vers des fichiers/dossiers qui se trouvent sur la machine (un mac os 10.6), mais non dans le dossier Sites du Mac (ex: <a href="/Users/macpro12hexagramuqam/Desktop/EPSONScan.app/Contents/MacOS "></a>). Mais si on clique sur le lien de la page html, qui est ouverte avec le localhost, le lien est redirigé vers : http://localhost/Users/macpro12hexagra [...] ontents/MacOS et la page nous donne le message d'erreur suivant :
Not Found
The requested URL /Users/macpro12hexagramuqam/Desktop/EPSONScan.app/Contents/MacOS was not found on this server.

J'ai également essayé d'utiliser le protocole file (href="file:///Users/...) mais alors le lien ne fait rien.

Peut-être des problèmes de droits du serveur apache sont en cause, c'est pourquoi j'ai pensé à ouvrir safari en tant que superutilisateur, mais nous n'avons pas le mot de passe du Mac lorsque nous passons la commande 'su root' dans le terminal...

Si quelqu'un a une idée d'ou peut venir le probleme...