Problème d'affichage Google Maps

Bonjour,
j'ai depuis quelques temps des problèmes d'affichages dans Google maps : en mode plan, l'image est affichée avec des bandes : 1 bande verticale avec le plan, 1 bande verticale grise avec inscrit : "Désolé, aucune carte de cette région n'est disponible à cette échelle. Essayez d'effectuer un zoom arrière". Pas de problème en affichage satellite.

Le problème, c'est que j'ai ces bandes quel que soit le niveau de zoom, même quand j'ai dézoomé au maximum. Voici une capture d'écran de ce que j'obtiens : http://img101.imageshack.us/img101/5519/googlemap.jpg 25/10/10

J'ai ce problème dans Firefox, chez moi et pas au boulot, et pas dans IE
J'ai vu qu'il pouvait y avoir des problèmes avec l'extension Skype, mais elle n'est pas installée chez moi, et j'ai vérifié la valeur des 2 entrées du about:config
permissions.default.image est bien à 0
dom.disable_image_src_set est à FALSE

Pour tester, j'ai désactivé toutes les extensions et plugin, relancé Firefox, mais toujours pareil.
Voilà, si quelqu'un a des infos...
Merci

karghyl