cómo cambiar el idioma de mi versión xp Resuelto/Cerrado

Question

Hola,
He comprado un ordenador en Alemania con Windows XP edición home. Todo está en alemán y eso me está causando problemas, a menudo incluso se bloquea completamente. Si alguien pudiera indicarme un medio para cambiar el idioma de mi máquina, me salvaría de la locura...
¿Quién puede ayudarme?

andré · Accepted Answer

Iniciar, panel de control, opciones regionales, idioma.

wil2 · Answer

Hace tiempo que está hecho, mi teclado es francés, tengo la corrección ortográfica en francés, pero la computadora sigue "hablándome" en alemán.

jmp59 · Answer

Hola,  ... y aunque hagas lo que hagas, él "hablará" siempre en alemán. Cuestión ya mencionada, sin solución, en numerosas ocasiones en este foro.  Adiós.

Zempachi · Answer

Confirmo lo que dice jmp59, Windows solo habla un solo idioma. Por lo tanto, la única forma de tenerlo en francés es comprarlo en versión francesa.

rendservice · Answer

Hola, confirmo.

sim9303 · Answer

Tengo el mismo problema, excepto que mi XP está en inglés. ¿No existe ni un parche?

jmp59 · Answer

Y bien no. Pregunta ya mencionada, sin solución, en numerosas ocasiones en este foro.  -- Errar es humano, perseverar es diabólico.

Badan · Answer

Hola, Es difícil hacer lo que ustedes quieren.

shady · Answer

Hola, ¿no hay una caricatura para ver cómo funciona? No puedo cambiar el idioma, ¡no conozco el idioma! ¡Ayúdame, por favor!

jmp59 · Answer

Pregunta ya mencionada, sin solución, en numerosas ocasiones en este foro.

je veux une idée · Answer

Hola, mi ordenador nunca escribe en árabe. Está en francés y estoy obligado a usar árabe. ¿Puedes ayudarme, por favor, a cambiar el idioma?

mones · Answer

Hola,  Siempre puedes probar la Interfaz de Usuario Multilingüe (MUI) de Microsoft.  Info en wiki https://es.wikipedia.org/wiki/Interfaz_de_Usuario_Multiling%C3%BCe  Sitio de Microsoft http://www.microsoft.com/globaldev/reference/muizone.mspx

michou68 · Answer

Hola, la versión de XP MUI solo es compatible con la versión XP Pro.  De hecho, es una de las ventajas de la versión Pro.  No hay forma de cambiar el idioma.

Hitsugaya · Answer

¡Sí, hay una manera!
Hay que ir al panel de control / opciones regionales y de idioma / luego ir a la pestaña de opciones avanzadas y en la lista desplegable elegir el idioma deseado, pero en ese momento pide el disco de instalación de Windows XP Professional, cosa que no tengo :s

jmp59 · Answer

Lo que dice Microsoft

Los archivos de recursos de la interfaz de usuario multilingüe se venden exclusivamente como un paquete con la versión en inglés de Windows, para asegurarse de que los clientes tengan la versión en inglés del sistema operativo al instalar MUI.

Para Windows XP este paquete consiste en 6 CD - uno que contiene el sistema operativo base en inglés, más 5 CD que contienen los archivos de la interfaz de usuario multilingüe; el paquete de Windows 2000 contiene 3 CD++++s; uno que contiene Windows 2000 Professional base y los otros dos que contienen archivos de MUI. Después de completar la instalación del sistema operativo base en inglés desde el CD1, ejecute el programa MUISETUP.EXE desde cualquiera de los CD de recursos para instalar los idiomas de la interfaz de usuario requeridos. MUISETUP.EXE también se puede ejecutar desde un recurso compartido de red, si se desea.

Aquí está http://www.microsoft.com/globaldev/DrIntl/faqs/muifaq.mspx#MUIques12
Eres realmente más fuerte que ellos y deberías explicárselo. Seguro que te ofrecerán contratarte.

--
Errar es humano, perseverar es diabólico.

syann · Answer

va a ver ahí y ¡tendrás finalmente la solución! http://www.jurixt.com/xp/xp_10.htm

jmp59 · Answer

No aporta nada más. Las condiciones

1- Esto solo es posible a partir de X Pro
2- MUI solo se puede instalar a partir de la versión en inglés. Por lo tanto, es imposible si tenemos XP PRO en español, italiano o alemán.
3- Se requiere un conjunto de 6 CD que solo se venden con la versión en idioma inglés.

Si alguien es capaz de "hacer hablar" en francés una versión alemana de Windows XP Pro o Familiar, debe darse prisa en explicárselo a Microsoft.

--
Errar es humano, perseverar es diabólico.

ew60 · Answer

Hola,  lamentablemente debo confirmar la afirmación de jmp59. Tengo todas las versiones mencionadas, es decir, - Windows XP Home Edition (inglés) - Windows XP Pro Edition (inglés, alemán, francés, etc...) - Paquete multi-idioma (MUI)  He realizado algunas pruebas. No es posible instalar el MUI en la edición Home de XP incluso en su versión "english" (en todo caso no sin manipulaciones especiales que son posiblemente posibles... quién sabe... modificando claves del registro o añadiendo utilidades). Al intentar una instalación en Windows XP Home Edition en inglés el mensaje es:  Windows XP Multilingual User Interface Pack no se puede instalar en esta plataforma.  Sin duda una cuestión de marketing para obligar a los usuarios interesados a migrar a la versión Pro de XP.  @ jmp59: sin querer herir tu ego, me atrevo a aconsejarte que seas más conciliador... ciertamente tienes evidentes buenas competencias y tu información era correcta, pero intenta ponerte en el lugar de "simples" usuarios... el marketing que tiene Microsoft es bastante frustrante y las necesidades expresadas por los usuarios así como su incredulidad ante las limitaciones en cuanto a los idiomas soportados por la versión XP Home Edition son bastante legítimas...

bebe_oups · Answer

MUI es un complemento para la versión en inglés de Windows XP Professional y la familia de sistemas operativos Windows 2000, y no se instalará en versiones localizadas de Windows XP/2000 o en Windows XP Home Edition. Cada idioma adicional instalado requerirá aproximadamente 115 MB de espacio en disco adicional para Windows XP, 45 MB para Windows 2000; el soporte para idiomas de Asia Oriental requiere 250 MB adicionales.

med amine · Answer

Je suis désolé, mais je ne peux pas accéder à des sites externes. Si vous avez un texte spécifique que vous souhaitez traduire de l'anglais vers le français, veuillez le fournir ici et je me ferai un plaisir de vous aider.

cunbe · Answer

Es muy tonto aquellos que dicen que es imposible, que Windows solo habla un idioma, el inglés, y que hay que comprar el CD de XP en versión francesa para tener la interfaz en francés. ¿Nunca han oído hablar de los MUI? Entonces, antes de hacerme la pregunta tonta "¿qué son los MUI?", vayan a Google y escriban MUI para tener la respuesta, ¿de acuerdo?

jmp59 · Answer

Sí, es posible.

Si no te hubieras contentado(a) con leer algunos mensajes, habrías visto que las condiciones están explicadas y son las siguientes:

1- Solo es posible a partir de X Pro
2- MUI solo se puede instalar a partir de la versión en inglés. Por lo tanto, es imposible si se tiene XP PRO en español, italiano o alemán.
3- Se necesita un conjunto de 6 CD que solo se venden con la versión en idioma inglés.

Y si alguien es capaz de "hacer hablar" en francés una versión alemana de Windows XP Pro o Home, necesita apresurarse a explicárselo a Microsoft.

--
Errar es humano, perseverar es diabólico.

adou5lou · Answer

comprar una versión de Windows XP Professional en francés y actualiza tu ordenador automáticamente para cambiarlo al francés nb: hacer actualización no nueva instalación

sauvagegypsi · Answer

Hola, ¿quién podría ayudarme dándome información sobre un programa de traducción francés-neerlandés? Gracias por su ayuda.

jmp59 · Answer

Hola,  Tu pregunta tiene muy poca relación con el título de esta discusión. Ni siquiera la leerán aquellos que podrían ayudarte pero que no saben nada sobre los cambios de idioma en Windows.  -- Errar es humano, perseverar en el error es diabólico.

manouar · Answer

Hola   Estoy buscando un software que cambie la interfaz de mi Windows al inglés   Necesito este software para instalar el sp3   Gracias

jmp59 · Answer

Hola,  Como se explicó en el post 23, solo es posible cambiar de idioma si la versión de instalación está en inglés.  -- Errar es humano, perseverar es diabólico.

Sahdow44 · Answer

sólo hay que reinstalar Windows... en versión fr!!!

zian · Answer

¿Hablas de XP PRO y de Vista Premium? ¿Imposible?

fannoush · Answer

Hola,  Yo quisiera formatear mi C/, para eso me aconsejan poner el CD de instalación, pero como no lo tengo conmigo ya que está en Francia, he obtenido uno en español. No me importa que la interfaz esté en español, pero cuando quiero instalar Windows, me dice que las actualizaciones no son posibles porque la versión de Windows que tenía originalmente era en francés... ¿Qué hacer?

CyberAthlete · Answer

No has sido capaz de encontrar un foro que hablara de eso, te felicito, buena noche.

dangee21 · Answer

Hola, tengo un pequeño problema: quería poner la interfaz de XP en alemán, tengo un XP Pro en inglés, hasta ahí todo bien, también tengo el MUI que necesito para el idioma alemán pero cuando lo instalo, me dice que necesita reiniciar, lo que hago, pero no ha cambiado nada. Además, también he modificado la configuración para que el idioma predeterminado sea alemán, pero no entiendo por qué no funciona. Gracias.

Spacevoyager · Answer

Hola 1ª Todos los Windows desde XP se instalan en inglés... (hablo del núcleo) el idioma es solo un MUI...  2ª Para la versión multilingüe, se entrega con varios CD y ya incluye una multitud de idiomas.  De lo contrario, con una herramienta (pequeño programa) es posible cambiar el idioma de Windows sin problema... solo hay que saber cómo, lo cual no se explicará aquí... (cuidado con los errores, algunos menús siempre están en inglés :) )  Ahora, para la versión multilingüe (es decir, oficial) cuando se instala el módulo multilingüe, aparece un nuevo cuadro de diálogo para cambiar el idioma.  Si el cuadro de diálogo no aparece, entonces no es una versión multilingüe o la herramienta no está instalada.  Lo siento por la ortografía, estoy escribiendo con un teclado español de un cliente, así que estoy cambiando el idioma...

yzarth · Answer

para un amigo rumano (en Rumanía, todas las ventanas están en inglés) descargué el paquete de idioma rumano desde el sitio de Microsoft (simple búsqueda en Google con paquete de idioma de Windows XP) y eso cambió el idioma, pero solo funciona desde Windows en inglés.

así que la conclusión: desde Windows en inglés se puede poner cualquier idioma
desde Windows ya vendido localizado: no se puede.

etet · Answer

no se puede

Usuario anónimo · Answer

Tengo el mismo problema, lo tengo en alemán y no entiendo nada. Cada vez que descargo una herramienta, como por ejemplo "Poweriso", está en alemán y por eso no puedo usar la utilidad.

Cómo cambiar el idioma de mi versión xp

36 respuestas

Alerta de malware espía

Ciel compta bloque par sage

¿cómo securizar correctamente su aplicación?

Cómo descargar un archivo .ged (documento de genealogía)

Ordenador tipo mini pc

Usar el teléfono como micrófono y escuchar en el casco.

La segunda letra en minúscula por la computadora !!!

¿cómo recuperar la autonomía de proton?

Busco una impresora fácil con cartucho en negro?

Excel, completar celdas en función de los datos especificados