Aide choix carte graphique

Bonsoir,

Je suis a la recherche d'un PC pour utilisation multiple : jeux, internet , film, bureautique.

Pour les jeux , je tiens a préciser que je ne joue pas a des jeux a gros gros graphismes comme les call of duty .

Je suis plutôt jeu online ( dragonica , rappelz ..) , donc un pc qui chauffe pas trop ^^". Ou encore jeux de simulation ( sims 3) , gestion/ stratégie ( age of empire 3, Farm frenzy, anno , seattles 7..)

Bref vous voyez :) donc , question quel carte graphique entre ces deux là?

Plus de détails j'hésite entre ces deux pc :

http://www.surcouf.com/portables-netbooks/produit/hp/9671315/g62-a45sf.html?idnoeud=2660&filter=ListeNum7

http://www.surcouf.com/portables-netbooks/produit/samsung/9668153/r530-i7p-430-windows-7-premium-32-bits.html?idnoeud=2660&filter=ListeNum10

Après si vous en connaissez un , mieux et qui ne dépasse pas 500 euros je suis toute ouïe :D

Merci