Aide Caractères japonaise
Mugz
-
Luke1 Messages postés 18750 Date d'inscription Statut Contributeur Dernière intervention -
Luke1 Messages postés 18750 Date d'inscription Statut Contributeur Dernière intervention -
Bonjour,
Voici mon problème :
Enfaite j'ai plusieurs images avec du Texte Japonais dessus, et vu que je ne parle pas cette langue j'aimerai le traduire..
Après de nombreuses recherches, je n'ai rien trouvait sauf une application pour mobile qui ne m'intéresse pas...
Voici ce que j'aimerai faire :
-Pouvoir traduire le texte directement depuis l'image
-Pouvoir extraire le texte de l'image afin de traduire sur Google Traduction.
Aussi j'ai Windows XP ^^
Cordialement, Mugz
Voici mon problème :
Enfaite j'ai plusieurs images avec du Texte Japonais dessus, et vu que je ne parle pas cette langue j'aimerai le traduire..
Après de nombreuses recherches, je n'ai rien trouvait sauf une application pour mobile qui ne m'intéresse pas...
Voici ce que j'aimerai faire :
-Pouvoir traduire le texte directement depuis l'image
-Pouvoir extraire le texte de l'image afin de traduire sur Google Traduction.
Aussi j'ai Windows XP ^^
Cordialement, Mugz
A voir également:
- Aide Caractères japonaise
- Caractères ascii - Guide
- Caractères spéciaux - Guide
- Caractères spéciaux mac - Guide
- Caracteres speciaux - Guide
- Exemple de mot de passe à 8 caractères - Guide
1 réponse
Bonsoir,
Il vaudrait mieux passer par un traducteur ou une traductrice parce que même avec un bon OCR ICI tu as assez peu de chances: il existe trois formes d'écriture en japonais: hiragana, les katakanas et les kanjis contrairement à la plupart des écritures.
Luke.
Il vaudrait mieux passer par un traducteur ou une traductrice parce que même avec un bon OCR ICI tu as assez peu de chances: il existe trois formes d'écriture en japonais: hiragana, les katakanas et les kanjis contrairement à la plupart des écritures.
Luke.