Musique de fond du 911_Jour-1.pps

Résolu
guynemer95 Messages postés 317 Date d'inscription jeudi 22 février 2007 Statut Membre Dernière intervention 27 janvier 2024 - 23 sept. 2010 à 16:34
guynemer95 Messages postés 317 Date d'inscription jeudi 22 février 2007 Statut Membre Dernière intervention 27 janvier 2024 - 24 sept. 2010 à 17:35
Bonjour,
je recherche le titre de la musique de fond du PPS 911_Jour-1.pps, et si possible la traduction en français des paroles qui accompagnent cette musique en général.
d'avance merci.
Cordialement.



3 réponses

mikael08 Messages postés 6219 Date d'inscription lundi 31 mars 2008 Statut Contributeur Dernière intervention 13 mai 2016 2 731
23 sept. 2010 à 18:32
Bonjour guynemer95.
Si j'ai bien visionner le bon pps , alors il s'agit de "Amazing grace".
0
guynemer95 Messages postés 317 Date d'inscription jeudi 22 février 2007 Statut Membre Dernière intervention 27 janvier 2024 9
24 sept. 2010 à 10:21
Bonjour mikael08,
Encore un grand merci pour votre réponse, vous avez visionné le bon pps et c'est bien cette musique que je recherche, il me reste à trouver les paroles qui accompagnent cette musique et en français.
encore merci à vous.
Cordialement.
0
mikael08 Messages postés 6219 Date d'inscription lundi 31 mars 2008 Statut Contributeur Dernière intervention 13 mai 2016 2 731
24 sept. 2010 à 12:58
De rien ^^
Pour les paroles ,regardes ci dessous :
Amazing grace, how sweet the sound,
That saved a wretch like me;
I once was lost but now am found,
Was blind, but now, I see.

'Twas grace that taught my heart to fear,
And grace, my fears relieved.
How precious did that grace appear
The hour I first believed.

Through many dangers, toils and snares
I have already come.
'T'is grace that brought me safe thus far,
And grace will lead me home.

The earth shall soon dissolve like snow,
The sun forbear to shine;
But God, who called me here below,
Will be forever mine.

When we've been there ten thousand years
Bright shining as the sun,
We've no less days to sing God's praise
Than when we'd first begun.



Grâce confondante, doux murmure,
Qui sauva le misérable que j'étais ;
J'étais perdu mais je suis retrouvé,
J'étais aveugle, maintenant je vois.

C'est la grâce qui m'a enseigné la crainte,
Et la grâce a soulagé mes craintes.
Combien précieuse cette grâce m'est apparue
À l'heure où pour la première fois j'ai cru.

À travers les dangers, les filets, les pièges
Je suis enfin arrivé.
C'est la grâce qui m'a conduit jusqu'ici,
Et la grâce me mènera à bon port.

La terre va bientôt fondre comme neige,
Le soleil s'arrêtera de briller ;
Mais Dieu, qui m'a appelé ici bas,
Sera toujours mon Dieu.

Quand nous serons au Ciel depuis dix mille ans,
Brillant d'un éclat semblable au soleil,
Nous n'aurons pas moins de jours pour louer Dieu,
Que lorsque nous avons commencé.
0
guynemer95 Messages postés 317 Date d'inscription jeudi 22 février 2007 Statut Membre Dernière intervention 27 janvier 2024 9
24 sept. 2010 à 17:35
Merci pour votre aide et dévouement, je vous en suis très reconnaissant.
Cordialement.
0