Ecraser fichier dans Les Sims 3!

Bonjour, j'ai téléchargé Les Sims 3, et ils me demandent de remplacer le fichier TS3.exe par un autre, mais je n'arrive pas à supprimer le TS3.exe original, il n'y a pas le bouton "Supprimer", j'essaye donc de mettre directement le second TS3.exe, mais "l'espace est insuffisant"...
Aidez moi s'il vous plait, ça fait une heure que je me bat avec mon ordi pour Ecraser ce foutu fichier TS3 pour mettre l'autre T_T