Carte mémoire inaccessible!!!

Bonjour,
j'avais un probléme pour ouvrir ma carte mémoire sur ma nokia 6600 slide. Quand j'essayais d'y acceder je recevais le message " carte mémoire non formatée ,voulez vous formatez?". J'ai essayé mais on m'a dit que le formatage était impossible, je me suis donc proposé de mettre à jour le logiciel du téléphone avec nokia software updater. Cependant après la mise à jour non seulement je n'arrive toujours pas à accéder à la carte mémoire mais aussi deux seules langues sont disponibles dans mon téléphone à savoir l'anglais et une autre qui m'est inconnue. comment faire pour retrouver le français et accéder à ma carte mémoire?
merci de m'aider !!!