Traduction d'une abréviation sms

Fermé

lylie - Modifié par lylie le 29/08/2010 à 01:21
lili754 - 26 mars 2011 à 15:59

Bonjour,
je voudrais savoir ce que signifi Iy en sms pour vous aidez voici le message que j'ai reçu ( Iy mon ange) perso j'ai une idée mais je voudrais votre avis

merci a tous les internautes

A voir également:

Cdlt signification
Traduction photo gratuit - Guide
Google traduction français arabe - Télécharger - Traduction
36200 sms - Guide
Sms+ free ✓ - Forum Free mobile
Sms sur pc - Guide

2 réponses

Réponse 1 / 2

melmel51 Messages postés 99 Date d'inscription samedi 30 mai 2009 Statut Membre Dernière intervention 22 novembre 2011 29
29 août 2010 à 01:15

Bonsoir,

peut-être le "I" pour "je" en anglais le "y" pour "you" et donc on peut imaginer "I love you mon ange".

Voilà=)

lylie
29 août 2010 à 01:24

merci melmel51 sa a été aussi ma première pensée mais sa m'étonne venant de la personne qui me la envoié
=)

melmel51 Messages postés 99 Date d'inscription samedi 30 mai 2009 Statut Membre Dernière intervention 22 novembre 2011 29
29 août 2010 à 01:32

Mais de rien, peut-être une agréable surprise pour vous.

lili754
Modifié par lili754 le 26/03/2011 à 16:00

trop ap sa veux dire coucou mon ange elle a fait une faut

Réponse 2 / 2

deqsfcs
26 nov. 2010 à 22:34

eafivoqdhciodshbv ijhkgvyihfcxgv bvc hbfhbv hcjn,,buovùjbdvx

Discussions similaires

Traduction français vers créole guadeloupéen

Traduction du Français en Créole martiniquais

Traduction du Français en Créole Guadeloupéeen

Je reçois un code Snapchat sans l'avoir demandé

Deux "check" sur mes SMS