Problème FTP chez FREE

Bonjour,

Je suis abonné à Free, et j'aimerais faire fonctionner le FTP que j'ai crée.
La page en elle-même fonctionne ( http://forthekingdom.free.fr ), mais je n'arrive pas a me connecter à un client FTP pour mettre en ligne mon site.
J'utilise le logiciel FTP et lorsque je rentre l'adresse et mes identifiant, voici ce qu'il m'indique :
~ Connecting to forthekingdom.free.fr
~ Connected to forthekingdom.free.fr, waiting response...
< 500 Acces refuse
! Unable to connect to forthekingdom.free.fr
! All login attempts failed.
~ Disconnected.

J'ai vérifié mes identifiants et je lui indique le port 21.

Savez vous de quoi ça peux venir ?
Faut-il ouvrir des ports si ma connexion Internet passe par un routeur ?


D'avance merci,


Yippie.