Lien changeant automatiquement

Bonjour,
Mon site possède 2 espaces bien distincts (Boutique et Informations). On passe de l'un à l'autre par des onglets toujours présents en haut de la page.
Pour le moment, chaque onglet, pointe vers une page d'accueil qui lui est propre : accueil_information ou accueil_boutique

J'aimerais que lorsque l'on passe d'un espace à l'autre, le retour se fasse sur la page que l'on avait quitter.

Par exemple je suis dans l'espace boutique sur la page d'un produit. Je passe dans l'espace information en clickant sur l'onglet "information" en haut de page.
Puis je reviens à la boutique en clickant sur l'onglet "boutique". Mais cette fois, au lieu de revenir à la page d'accueil de la boutique, j'aimerais que le lien pointe vers la page du produit que j'avais précédemment consulté.

En gros, j'aimerais faire comme les onglets des navigateurs qui permettent de consulter plusieurs page dans la même fenêtre.

Je sais que cela peux se faire en php, mais je commence à peine à apprendre ce langage. et j'ai besoin de cette instruction assez rapidement pour finaliser mon site.

Est-ce qu'il serait possible de m'indiquer un tutoriel à suivre pour réaliser cela ou de m'expliquer directement la marche à suivre ?

Merci