SYSTRAN Web Translator 5.0 Pack de luxe Franç

Résolu/Fermé
Patacrac Messages postés 127 Date d'inscription jeudi 22 septembre 2005 Statut Membre Dernière intervention 10 novembre 2015 - 6 oct. 2005 à 11:12
Patacrac Messages postés 127 Date d'inscription jeudi 22 septembre 2005 Statut Membre Dernière intervention 10 novembre 2015 - 17 oct. 2005 à 07:18
Bonjour,

J'ai acheté SYSTRAN Web Translator 5.0 Version de luxe Française
En premier lieu j'ai été sur le site et j'ai Téléchargé SYSTRAN
J'ai ensuite lancé internet explorer et dans l'onglet "Affichage" (en haut) dans le menu déroulant j'ai sélectionné :"Barres d'outils" puis j'ai sélectionné Systran Web Translator 5.0 (pour qu'elle soit cochée) et s'afficher à l'écran afin de pouvoir effectuer mes éventuelles traductions futures.
Linstallation m'est impossible car après avoir cliqué pour (cocher systran web translator 5.0) et avoir l'icone dans la barre des taches de IE je reçois le message suivant:"IEXPLORER.EXE A RENCONTRE UN PROBLEME ET DOIT FERMER (nous vous prions de nous excuser etc.)"
Je signale donc le rapport d'erreur à Microsoft
Dans l'attente je ne peux pas utiliser systran qui ne s'est pas afficher dans la barre des taches de IE
A chaque tentative le problème se répète et je n'ai aucun problème autre et aucun virus donc je vous remercie de me venir en aide pour que je puisse traduire les pages web dont j'ai besoin .

J' ai donc désinstallé l'installation que j'ai acheté (dans ajout / suppression de programmes) et j'ai essayé
de télécharger la version que j'utilisais gratuitement
J'ai réussi à afficher son icône Systran (un cecle bleu avec deux symboles blancs
identiques à l'intérieur du cercle ) voici l'URL que j'ai utilisée:
http://www.systransoft.com/Logitech/SYSTRAN-Toolbar_4_0-Logitech.msi
J'ai lancé Internet Explorer et j'ai vérifier dans l'onglet:
"Affichage">(puis j'ai sélectionné:)>"barres d'outils">(puis j'ai sélectionné et j'ai cliqué sur la ligne:)>"systran toolbar 4.0" afin de la cocher et d'afficher son icône dans la barre des taches d' " Internet Explorer " ce qui devrait permettre d'utiliser ce programme de traduction une fois l'enregistrement de mon E-Mail et de mon mot de passe.
(J'ai obtenu le message suivant:)
"SYSTRAN server curently offline error code: 0x80004003
http:logitech.systransoft.com/toolbar"
[(Cette url donne le message suivant:)
#!/usr/bin/perl

# SYSTRAN Online Plugins / SYSTRAN Toolbar
# Copyright (C) 2003 SYSTRAN Software Inc. - All Rights Reserved
# $Id: toolbar.cgi,v 1.12 2003/07/15 22:02:22 costa Exp $

BEGIN { $projectdir = '/home/systran';
unshift @INC, "$projectdir/lib"; }

use strict;
use eService::Toolbar;

Toolbar::Main();]

En cliquant sur OK en bas du message cette page d'anonce se referme et l'icône SYSTRAN est enfin visible dans la barre des taches mais il n'est pas opérationnel car en cliquant dessus pour l'utiliser on retrouve le message qui apparait également avec la version achetée qui mentionne ceci:
"IEXPLORER.EXE A RENCONTRE UN PROBLEME ET DOIT FERMER (nous vous prions de nous excuser etc.)"
_Je signale donc le rapport d'erreur à Microsoft ....(avec l'espoir d'obtenir une mise à jour si possible?.)
Dans l'attente je ne peux pas utiliser systran qui ne s'est pas afficher dans la barre des taches de IE
A chaque tentative le problème se répète et pourtant je n'ai aucun virus donc je vous remercie de me venir en aide pour que je puisse traduire les pages web dont j'ai besoin .
En plus de ça maintenant chaque fois que je lance Internet Explorer j'obtiens ce message:
"SYSTRAN server curently offline error code: 0x80004003
http:logitech.systransoft.com/toolbar"

Dans d'une réponse qui mettra fin a cette série de problème j'ai désinstallé ce programme.
MERCI DE M'AIDER
A voir également:

5 réponses

flopad Messages postés 528 Date d'inscription mercredi 28 septembre 2005 Statut Membre Dernière intervention 6 mars 2009 8
6 oct. 2005 à 11:56
Salut!
Tu devrais essayer de désinstaller à nouveau Systran par la voie normale (ajout/suppression de programmes...).
Ensuites, télécharges Hijackthis, lances un check de ton poste et supprimes tout ce qui apparait encore au sujet de systran.
Vas dans "démarrer" puis "exécuter", tapes msconfig. Vas sur l'onglet démarrage et vérifies qu'il n'y a rien concernant Systran.
Réinstalles Systran ...
0
Patacrac Messages postés 127 Date d'inscription jeudi 22 septembre 2005 Statut Membre Dernière intervention 10 novembre 2015 11
6 oct. 2005 à 14:44
Bonjour et Merci!
J'ai regardé dans démarrage avec l'exécution d' msconfig mais c'est normal qu'il n'y ait plus rien car j'ai désinstallé Systran tant que je n'ai pas de solution sinon ce programme me fout le bazard dans le système et je ne veux pas perdre quelques heures pour tout réinstaller...Gr...
Je suis tes conseils en téléchargeant Hijackthis, je lance un check du poste et je supprime tout ce qui apparait encore au sujet de systran.
Ensuite je te tiens au courant.à++
Problème en cours...MERCI POUR VOTRE AIDE.
0
Patacrac Messages postés 127 Date d'inscription jeudi 22 septembre 2005 Statut Membre Dernière intervention 10 novembre 2015 11
6 oct. 2005 à 15:07
Voici les résultats du test mais ne connaissant pas l'anglais je m'en remets à vous;Merci!
Logfile of HijackThis v1.99.1
Scan saved at 14:50:14, on 06/10/2005
Platform: Windows XP SP2 (WinNT 5.01.2600)
MSIE: Internet Explorer v6.00 SP2 (6.00.2900.2180)

Running processes:
C:\WINDOWS\System32\smss.exe
C:\WINDOWS\system32\winlogon.exe
C:\WINDOWS\system32\services.exe
C:\WINDOWS\system32\lsass.exe
C:\WINDOWS\system32\svchost.exe
C:\WINDOWS\System32\svchost.exe
C:\WINDOWS\system32\spoolsv.exe
C:\Program Files\Ahead\InCD\InCDsrv.exe
C:\Program Files\CA\eTrust Antivirus\InoNmSrv.exe
C:\Program Files\CA\eTrust Antivirus\InoRpc.exe
C:\Program Files\CA\eTrust Antivirus\InoRT.exe
C:\Program Files\CA\eTrust Antivirus\InoTask.exe
C:\Program Files\CA\SharedComponents\CA_LIC\LogWatNT.exe
C:\WINDOWS\System32\svchost.exe
C:\WINDOWS\Explorer.EXE
C:\Program Files\ADSL Autoconnect\ADSL Autoconnect.exe
C:\WINDOWS\SOUNDMAN.EXE
C:\Program Files\SaveNow\SaveNow.exe
C:\PROGRA~1\CA\ETRUST~1\realmon.exe
C:\Program Files\DownloadWare\dw.exe
C:\WINDOWS\system32\ctfmon.exe
C:\PROGRA~1\INCRED~1\bin\IncMail.exe
C:\PROGRA~1\INCRED~1\bin\IMApp.exe
C:\Program Files\Internet Explorer\iexplore.exe
C:\WINDOWS\system32\FYI\btwrwhcmcp.exe
C:\Program Files\Internet Explorer\iexplore.exe
C:\PROGRA~1\WINZIP\winzip32.exe
C:\unzipped\hijackthis\HijackThis.exe

R0 - HKCU\Software\Microsoft\Internet Explorer\Main,Start Page = http://www.google.fr/
R0 - HKCU\Software\Microsoft\Internet Explorer\Toolbar,LinksFolderName = Liens
O2 - BHO: AcroIEHlprObj Class - {06849E9F-C8D7-4D59-B87D-784B7D6BE0B3} - C:\Program Files\Adobe\Acrobat 7.0\ActiveX\AcroIEHelper.dll
O2 - BHO: AltaVista Toolbar - {4E7BD74F-2B8D-469E-92EA-EC65A294AE31} - C:\WINDOWS\DOWNLO~1\ALTAVI~1.DLL
O2 - BHO: (no name) - {59879FA4-4790-461c-A1CC-4EC4DE4CA483} - (no file)
O2 - BHO: (no name) - {8CAAE291-29F9-9A6C-4DB4-4EB438B4A16E} - C:\WINDOWS\system32\FYI\btwrwhcmcp.dll
O2 - BHO: Google Toolbar Helper - {AA58ED58-01DD-4d91-8333-CF10577473F7} - c:\program files\google\googletoolbar2.dll
O3 - Toolbar: Easy-WebPrint - {327C2873-E90D-4c37-AA9D-10AC9BABA46C} - C:\Program Files\Canon\Easy-WebPrint\Toolband.dll
O3 - Toolbar: &Google - {2318C2B1-4965-11d4-9B18-009027A5CD4F} - c:\program files\google\googletoolbar2.dll
O3 - Toolbar: AltaVista Toolbar - {4E7BD74F-2B8D-469E-92EA-EC65A294AE31} - C:\WINDOWS\DOWNLO~1\ALTAVI~1.DLL
O4 - HKLM\..\Run: [SoundMan] SOUNDMAN.EXE
O4 - HKLM\..\Run: [SaveNow] C:\Program Files\SaveNow\SaveNow.exe
O4 - HKLM\..\Run: [Realtime Monitor] C:\PROGRA~1\CA\ETRUST~1\realmon.exe -s
O4 - HKLM\..\Run: [NeroCheck] C:\WINDOWS\system32\\NeroCheck.exe
O4 - HKLM\..\Run: [MediaLoads Installer] "C:\Program Files\DownloadWare\dw.exe" /H
O4 - HKCU\..\Run: [CTFMON.EXE] C:\WINDOWS\system32\ctfmon.exe
O4 - Global Startup: Lancement rapide d'Adobe Reader.lnk = C:\Program Files\Adobe\Acrobat 7.0\Reader\reader_sl.exe
O8 - Extra context menu item: &Add animation to IncrediMail Style Box - C:\PROGRA~1\INCRED~1\bin\resources\WebMenuImg.htm
O8 - Extra context menu item: &Search - http://ko.bar.need2find.com/KO/menusearch.html?p=KO
O8 - Extra context menu item: &Traduire à partir de l'anglais - res://c:\program files\google\GoogleToolbar2.dll/cmwordtrans.html
O8 - Extra context menu item: Easy-WebPrint Ajouter à la Liste à Imprimer - res://C:\Program Files\Canon\Easy-WebPrint\Resource.dll/RC_AddToList.html
O8 - Extra context menu item: Easy-WebPrint Impression rapide - res://C:\Program Files\Canon\Easy-WebPrint\Resource.dll/RC_HSPrint.html
O8 - Extra context menu item: Easy-WebPrint Imprimer - res://C:\Program Files\Canon\Easy-WebPrint\Resource.dll/RC_Print.html
O8 - Extra context menu item: Easy-WebPrint Prévisualiser - res://C:\Program Files\Canon\Easy-WebPrint\Resource.dll/RC_Preview.html
O8 - Extra context menu item: Pages liées - res://c:\program files\google\GoogleToolbar2.dll/cmbacklinks.html
O8 - Extra context menu item: Pages similaires - res://c:\program files\google\GoogleToolbar2.dll/cmsimilar.html
O8 - Extra context menu item: Recherche &Google - res://c:\program files\google\GoogleToolbar2.dll/cmsearch.html
O8 - Extra context menu item: Recherche AltaVista - file://C:\Program Files\ALTAVISTA Toolbar\Cache\SelectedContextSearch.htm
O8 - Extra context menu item: Traduction - file://C:\Program Files\ALTAVISTA Toolbar\Cache\SelectedContextTranslation.htm
O8 - Extra context menu item: Version de la page actuelle disponible dans le cache Google - res://c:\program files\google\GoogleToolbar2.dll/cmcache.html
O9 - Extra button: Messenger - {FB5F1910-F110-11d2-BB9E-00C04F795683} - C:\Program Files\Messenger\msmsgs.exe
O9 - Extra 'Tools' menuitem: Windows Messenger - {FB5F1910-F110-11d2-BB9E-00C04F795683} - C:\Program Files\Messenger\msmsgs.exe
O16 - DPF: {17492023-C23A-453E-A040-C7C580BBF700} (Windows Genuine Advantage Validation Tool) - http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=39204
O16 - DPF: {4E7BD74F-2B8D-469E-92EA-EC65A294AE31} (AltaVista Toolbar) - http://toolbar.altavista.com/static/toolbar/altavista.cab?r=1128190139
O17 - HKLM\System\CCS\Services\Tcpip\..\{8ECA40D8-F2F0-4472-830E-8005409CFCF3}: NameServer = 217.19.192.132 217.19.192.131
O18 - Filter: text/html - {2AB289AE-4B90-4281-B2AE-1F4BB034B647} - (no file)
O23 - Service: ADSLAutoconnect - Unknown owner - C:\Program Files\ADSL Autoconnect\ADSL Autoconnect.exe" -z (file missing)
O23 - Service: Client de licence CA (CA_LIC_CLNT) - Computer Associates - C:\Program Files\CA\SharedComponents\CA_LIC\lic98rmt.exe
O23 - Service: Serveur de licence CA (CA_LIC_SRVR) - Computer Associates - C:\Program Files\CA\SharedComponents\CA_LIC\lic98rmtd.exe
O23 - Service: InCD File System Service (InCDsrv) - Unknown owner - C:\Program Files\Ahead\InCD\InCDsrv.exe
O23 - Service: eTrust Antivirus Admin Server (InoNmSrv) - Computer Associates International, Inc. - C:\Program Files\CA\eTrust Antivirus\InoNmSrv.exe
O23 - Service: eTrust Antivirus RPC Server (InoRPC) - Computer Associates International, Inc. - C:\Program Files\CA\eTrust Antivirus\InoRpc.exe
O23 - Service: eTrust Antivirus Realtime Server (InoRT) - Computer Associates International, Inc. - C:\Program Files\CA\eTrust Antivirus\InoRT.exe
O23 - Service: eTrust Antivirus Job Server (InoTask) - Computer Associates International, Inc. - C:\Program Files\CA\eTrust Antivirus\InoTask.exe
O23 - Service: Event Log Watch (LogWatch) - Computer Associates - C:\Program Files\CA\SharedComponents\CA_LIC\LogWatNT.exe
O23 - Service: TuneUp WinStyler Theme Service (TUWinStylerThemeSvc) - TuneUp Software GmbH - C:\Program Files\TuneUp Utilities 2004\WinStylerThemeSvc.exe

MERCI POUR LA REPONSE à++
0
flopad Messages postés 528 Date d'inscription mercredi 28 septembre 2005 Statut Membre Dernière intervention 6 mars 2009 8
6 oct. 2005 à 15:16
Apparemment, tu as qques spywares,
commences par faire un scan de ton poste à cette adresse :
http://pandasoftware.com/activescan/activescan
Il faut que tes virus et/ou spywares apparaissent dans "disinfected"... sinon faudra faire avec autre chose
0
Patacrac Messages postés 127 Date d'inscription jeudi 22 septembre 2005 Statut Membre Dernière intervention 10 novembre 2015 11
6 oct. 2005 à 17:42
Rebonjour,
Je viens d'effectuer un scan avec panda à cette adresse:
http://www.pandasoftware.com/activescan/fr/activescan_principal.htm
Aucun virus ou autre la machine semble ok.
Que dois-je faire à savoir que il y a 2 h environ j'ai réinstallé sans succès SYSTRAN.
J'ai donc désinstaller le programme pour éviter les ennuis.
Ensuite j'ai essayé de le retélécharger et j'ai reçu le message suivant:
Sorry,

Too many download attempts: 7. You were allowed to download only 5 times.

If you have any questions, please contact Digital River Customer Service at CustomerServices@digitalriver.com.
J'ai donc écrit à la société pour qu'elle fasse le nécéssaire ou qu'elle me rembourse les 49€ que j'ai donné car je suis handicapé et je n'ai pas le droit ni la possibilité de travailler.
MERCI POUR LA REPONSE.à++
0
Patacrac Messages postés 127 Date d'inscription jeudi 22 septembre 2005 Statut Membre Dernière intervention 10 novembre 2015 11
6 oct. 2005 à 18:42
bonjour,
Je n'ai aucun virus et tout est normal car j'ai fait un test avec panda
http://www.pandasoftware.com/activescan/fr/activescan_principal.htm
MERCI POUR VOTRE REPONSE
à++
0
Patacrac Messages postés 127 Date d'inscription jeudi 22 septembre 2005 Statut Membre Dernière intervention 10 novembre 2015 11
6 oct. 2005 à 22:01
Bonjour voici un rapport que j'ai obtenu à:
bitdefender.fr
Qui peut me dire ce qu'il en résulte?
MERCI POUR LA REPONSE.


BitDefender Online Scanner - Rapport virus en temps réel



Généré à: Thu, Oct 06, 2005 - 21:43:54


--------------------------------------------------------------------------------





Info d'analyse



Fichiers scannés
109458

Infectés Fichiers
8








Virus Détectés



Application.Adware.NewDotNet.B
1

Trojan.Agent.AY
2

Adware.Smartpops.C
2

Adware.BrilliView.A
1

Dialer.PornDialer.EA
1

Application.Adware.Instafinder.A
1










--------------------------------------------------------------------------------



Ce sommaire du processus d'analyse sera utilisé par les laboratoires Antivirus BitDefender pour créer des statistiques agréguées sur l'activité des virus dans le monde.


Ci-dessous un rapport obtenu à
bitdefender.fr rapport scan
Qui peut me dire ce qu'il en résulte?:

BitDefender Online Scanner



Rapport d'analyse généré à: Thu, Oct 06, 2005 - 21:38:02





Voie d'analyse: A:\;C:\;D:\;E:\;F:\;G:\;H:\;I:\;J:\;







Statistiques

Temps
00:21:51

Fichiers
109402

Directoires
2333

Secteurs de boot
3

Archives
1524

Paquets programmes
10253




Résultats

Virus identifiés
6

Fichiers infectés
8

Fichiers suspects
0

Avertissements
0

Désinfectés
0

Fichiers effacés
7




Info sur les moteurs

Définition virus
216321

Version des moteurs
AVCORE v1.0 (build 2292) (i386) (Mar 3 2005 11:57:29)

Analyse des plugins
13

Archive des plugins
39

Unpack des plugins
4

E-mail plugins
6

Système plugins
1




Paramètres d'analyse

Première action
Désinfecté

Seconde Action
Supprimé

Heuristique
Oui

Acceptez les avertissements
Oui

Extensions analysées
exe;com;dll;ocx;scr;bin;dat;386;vxd;sys;wdm;cla;class;ovl;ole;hlp;doc;dot;xls;ppt;wbk;wiz;pot;ppa;xla;xlt;vbs;vbe;mdb;rtf;htm;hta;html;xml;xtp;php;asp;js;shs;chm;lnk;pif;prc;url;smm;pfd;msi;ini;csc;cmd;bas;

Excludez les extensions


Analyse d'emails
Oui

Analyse des Archives
Oui

Analyser paquets programmes
Oui

Analyse des fichiers
Oui

Analyse de boot
Oui




Fichier analysé
Statut

C:\System Volume Information\_restore{4932BAC5-F70F-4AAE-8999-2CCD19435C3B}\RP27\A0005250.exe
Détecté avec: Application.Adware.Instafinder.A

C:\System Volume Information\_restore{4932BAC5-F70F-4AAE-8999-2CCD19435C3B}\RP27\A0005250.exe
Echec de la désinfection

C:\System Volume Information\_restore{4932BAC5-F70F-4AAE-8999-2CCD19435C3B}\RP27\A0005250.exe
Supprimé

C:\System Volume Information\_restore{4932BAC5-F70F-4AAE-8999-2CCD19435C3B}\RP28\A0005952.exe
Infecté par: Trojan.Agent.AY

C:\System Volume Information\_restore{4932BAC5-F70F-4AAE-8999-2CCD19435C3B}\RP28\A0005952.exe
Echec de la désinfection

C:\System Volume Information\_restore{4932BAC5-F70F-4AAE-8999-2CCD19435C3B}\RP28\A0005952.exe
Supprimé

C:\System Volume Information\_restore{4932BAC5-F70F-4AAE-8999-2CCD19435C3B}\RP28\A0005953.exe
Infecté par: Trojan.Agent.AY

C:\System Volume Information\_restore{4932BAC5-F70F-4AAE-8999-2CCD19435C3B}\RP28\A0005953.exe
Echec de la désinfection

C:\System Volume Information\_restore{4932BAC5-F70F-4AAE-8999-2CCD19435C3B}\RP28\A0005953.exe
Supprimé

C:\System Volume Information\_restore{4932BAC5-F70F-4AAE-8999-2CCD19435C3B}\RP40\A0006551.dll
Détecté avec: Application.Adware.NewDotNet.B

C:\System Volume Information\_restore{4932BAC5-F70F-4AAE-8999-2CCD19435C3B}\RP40\A0006551.dll
Echec de la désinfection

C:\System Volume Information\_restore{4932BAC5-F70F-4AAE-8999-2CCD19435C3B}\RP40\A0006551.dll
Supprimé

C:\System Volume Information\_restore{4932BAC5-F70F-4AAE-8999-2CCD19435C3B}\RP45\A0006717.exe
Détecté avec: Adware.BrilliView.A

C:\System Volume Information\_restore{4932BAC5-F70F-4AAE-8999-2CCD19435C3B}\RP45\A0006717.exe
Echec de la désinfection

C:\System Volume Information\_restore{4932BAC5-F70F-4AAE-8999-2CCD19435C3B}\RP45\A0006717.exe
Supprimé

C:\System Volume Information\_restore{4932BAC5-F70F-4AAE-8999-2CCD19435C3B}\RP45\A0006728.exe
Détecté avec: Dialer.PornDialer.EA

C:\System Volume Information\_restore{4932BAC5-F70F-4AAE-8999-2CCD19435C3B}\RP45\A0006728.exe
Echec de la désinfection

C:\System Volume Information\_restore{4932BAC5-F70F-4AAE-8999-2CCD19435C3B}\RP45\A0006728.exe
Supprimé

C:\System Volume Information\_restore{4932BAC5-F70F-4AAE-8999-2CCD19435C3B}\RP45\A0006732.exe=>(NSIS o)=>zlib_nsis0001
Détecté avec: Adware.Smartpops.C

C:\System Volume Information\_restore{4932BAC5-F70F-4AAE-8999-2CCD19435C3B}\RP45\A0006732.exe=>(NSIS o)=>zlib_nsis0001
Echec de la désinfection

C:\System Volume Information\_restore{4932BAC5-F70F-4AAE-8999-2CCD19435C3B}\RP45\A0006732.exe=>(NSIS o)=>zlib_nsis0001
Supprimé

C:\System Volume Information\_restore{4932BAC5-F70F-4AAE-8999-2CCD19435C3B}\RP45\A0006732.exe=>(NSIS o)
Echec de la mise à jour

C:\WINDOWS\system32\FYI\btwrwhcmcp.exe
Détecté avec: Adware.Smartpops.C

C:\WINDOWS\system32\FYI\btwrwhcmcp.exe
Echec de la désinfection

C:\WINDOWS\system32\FYI\btwrwhcmcp.exe
Echec de la suppression

MERCI POUR LA REPONSE
0
flopad Messages postés 528 Date d'inscription mercredi 28 septembre 2005 Statut Membre Dernière intervention 6 mars 2009 8
7 oct. 2005 à 08:29
Bonjour,
tu avais donc bien des virus et spywares, on le voyait déjà d'après le scan d'Hijackthis.
Essaies de télécharger microsoft antispyware et scannes ton poste avec ca pour voir si il te désinfecte ce qu'il te reste.
Si il ne te trouve rien ou si il ne désinfecte pas tout, démarres en mode sans echec et supprimes le fichier suivant :
C:\WINDOWS\system32\FYI\btwrwhcmcp.exe
0

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

Posez votre question
Patacrac Messages postés 127 Date d'inscription jeudi 22 septembre 2005 Statut Membre Dernière intervention 10 novembre 2015 11
17 oct. 2005 à 07:18
Bonjour,
Merci aux intervenants!
Problème résolu après formatage complet et réinstallation du système et mise en place d'un anti spyware en complément.
0