Reprendre une chansson américaine (USA)
pat
-
laotseu63 Messages postés 110 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention -
laotseu63 Messages postés 110 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention -
Bonjour
je voudrai sortir un CD de reprise d'un chanteur américain (décédé il y a 3 - 4 ans) dans la langue et 2 traduites en français.
Comment faire pour l'accord des héritiers, auteurs, etc.
A qui m'adresser ?
merci pour vos réponses.
je voudrai sortir un CD de reprise d'un chanteur américain (décédé il y a 3 - 4 ans) dans la langue et 2 traduites en français.
Comment faire pour l'accord des héritiers, auteurs, etc.
A qui m'adresser ?
merci pour vos réponses.
3 réponses
-
Bonjour
Adressez-vous à la SACEM. -
Bjr
J'y suis allée. il semblerait que çà concerne les auteurs français. Je n'ai rien trouvé pour les droits étrangers. J'ai peut-être mal cherché.
Je retournerai sur le site et regarderai mieux.
Autrement, à part la SASEM, il doit y avoir l'équivelent surtout aux USA !
J'avais pensé aussi, prendre contact avec le producteur !?
Merci -
Je suppose que la Sacem s'occupe des droits au niveau international aussi pour la production de disques, comme ils le font pour les spectacles.
https://www.sacem.fr/intex/fwk/main.jsp ou, si ça ne fonctionne pas:
http://www.sacem.fr/cms/home/createurs-editeurs/exploitation-oeuvres
Il faut ensuite cliquer sur les USA (je ne peux pas mettre ici le lien direct).
Suggestion: poster sur CCM Droit-Finances:
http://droit-finances.commentcamarche.net/
Linux Mandriva 2010.0 Firefox 3.6.3